Supervisión Anual de la Pesquería de Vieira Patagónica (Zygochlamys patagonica)

CARTA AL PÚBLICO
(Visitar “Conditions and Recommendations”)

Estimado señor o señora:

De nuestra mayor consideración,

Tenemos el agrado de dirigimos a usted con motivo de notificarle formalmente que Organización Internacional Agropecuaria S.A. (OIA) planea llevar a cabo la Supervisión Anual de la pesquería de Vieira patagónica en la primera semana de octubre de 2007.

OIA, empresa argentina, es una de cuatro certificadoras a nivel mundial, que ha recibido acreditación total por el Marine Stewardship Council (MSC).

En el año 2006 lo invitamos a participar en la Evaluación Completa de la Pesquería de la Vieira Patagónica en Argentina. Como resultado de la misma, realizada por un Equipo de Evaluación Científica de reconocimiento internacional, y la participación de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales (Partes Interesadas), la pesquería fue certificada como una Pesquería Sustentable por el MSC.

La certificación fue concedida a Glaciar Pesquera S.A., una de las dos compañías argentinas explotando el recurso de Vieira Patagónica, bajo condiciones que deben ser alcanzadas dentro de los 4 años (comenzando en noviembre de 2006), junto a recomendaciones que de ser seguidas, incrementarán la sustentabilidad del recurso.

El informe final fue publicado en Internet, tanto por el MSC como OIA en los sitios www.msc.org y www.oia.com.ar , respectivamente. La pesquería fue certificada por cinco años, y se efectúa una Supervisión Anual (con la confección del informe correspondiente).

Como certificadora, valoramos sumamente los aportes provenientes de las diferentes Partes Interesadas, y por ello desearíamos mantener un contacto fluido con usted. OIA lo invita a comunicarse con nosotros respecto a los asuntos relacionados con las pesquerías que estén certificadas o bajo proceso de certificación, cuando usted lo considere oportuno.

En particular, usted podría estar interesado en realizar alguna presentación adicional relacionada con la Supervisión Anual (Revisión) de Vieira Patagónica. De ser así, para asistirlo hemos incluido adjunto el Plan de Acción, mencionando las CONDICIONES impuestas a la Pesquería como base para recibir la certificación, y el cronograma establecido por el cliente para materializar dicho plan de acción. Dicho cronograma indica la manera y el tiempo en que la Pesquería propone alcanzar cada condición, y por lo tanto asegurar la continuidad de la sustentabilidad de la pesquería.

Dado que la Pesquería tiene su base en Mar del Plata, proponemos que el Equipo de Evaluación de OIA (esencialmente formado por los mismos científicos que fue en 2006) lleve a cabo las entrevistas en dicha ciudad; con los representantes de las organizaciones involucradas directamente en la gestión y administración de la pesquería (principalmente organismos gubernamentales oficiales y organizaciones no gubernamentales) con real interés en asegurar su sustentabilidad.

Adicionalmente incluimos las RECOMENDACIONES mencionadas en el INFORME FINAL. Estas indican áreas que el Equipo de Evaluación consideró que no representaban debilidades de importancia crítica, pero sin embargo merecerán atención en un futuro. Si bien el cliente puede ignorar dichas recomendaciones durante el período de involucra la certificación, las mismas deberían ser de interés para el cliente y considerarlas como parte del programa integral de mejora de la pesquería.

OIA, como certificadora, evaluará básicamente:

1) Cualquier nueva información o desarrollo para asegurar que la pesquería continúa cumpliendo los estándares mínimos y;

2) El progreso en las acciones correctivas, indicadas en las condiciones hechas/ determinadas, señaladas, fijadas, asignadas, listadas en 2006.

Apreciaríamos mucho recibir su opinión acerca de la Pesquería en cuestión, del progreso y/o la situación de la misma en relación a los Principios y Criterios del MSC para la Pesca Sustentable.

Las Partes Interesadas que deseen responder a esta invitación deben documentar la información con evidencia, análisis u opiniones respecto a la actuación de la pesquería. También deben proveer responsablemente evidencia objetiva y verificable mediante:

1. La provisión de argumentos sustantivos y con información de buena calidad sobre su postura, incluyendo referencias de la evidencia que colabore a asistir al Equipo de Evaluación en estimar el mérito/la importancia de los temas mencionados.

2. No ocultar preocupaciones, datos o conocimientos al equipo de evaluación. Cualquier preocupación, dato o conocimiento no presentado para su inclusión en la evaluación no podrá ser utilizado como determinante en el resultado de la auditoría. Tampoco podrán considerarse tales preocupaciones o información como base para objetar una certificación.

3. Se invita a las Partes Interesadas a proveer aportes verbales a través de un proceso de entrevistas (durante la semana comenzando el 1º de octubre de 2007). Todos estos aportes orales deben ser presentados en forma escrita para asegurar su completa consideración por parte del Equipo de Evaluación, quien también realizará consultas y corroborará la información recibida. OIA proveerá un programa/calendario de entrevistas a las Partes Interesadas, cuando sepamos la intención de cada una de ellas de participar y presentar información oral.

Nota:

a. Las Partes Interesadas pueden ser individuos o grupos. Se aconseja que los grupos interactúen a través de un representante, quien pueda presentar los intereses y posturas del grupo con adecuada precisión.

b. Se pide a las Partes Interesadas que vayan a realizar presentaciones orales, que provean a OIA Pesca y/o al Equipo de Evaluación una estimación del tiempo requerido para consultar con sus colegas, expertos e integrantes para su participación en el proceso de evaluación. Presentaciones escritas también serán aceptadas por el Equipo de Evaluación.

c. Las Partes Interesadas cuentan con cuatro semanas hacer las presentaciones al Equipo de Evaluación, a partir de la fecha de esta comunicación.

Esta carta será publicada en el sitio web de Internet de OIA: www.oia.com.ar

Estaremos en contacto con usted regularmente, cuando diferentes pesquerías soliciten nuestra asistencia en Pre-Evaluaciones, así como en Evaluaciones Completas.

Dr. R. Peter Pottinger
Líder del Equipo y Director de Sistemas Sustentables
Organización Internacional Agropecuaria